第七节 主在人中、人在主中的仁义与信仰
368# 主在人里面即为仁义与信仰,人在主里面亦为仁义与信仰。
教会之人在主里面,主也在他里面,这一点由圣言中以下经文明显可知: 耶稣说:“你们要住在我里面,我也住在你们里面;我是葡萄树,你们是枝子;住在我里面、我也住在他里面的,这人就多结果子”(约15:4,5)。 “吃我肉、喝我血的人,住在我里面,我也住在他里面”(约6:56)。 “到那日,你们就知道我在我父里面,你们在我里面,我也在你们里面”(约14:20)。 “凡承认耶稣是上帝之子的,上帝就住在他里面,他也住在上帝里面”(约一4:15)。
然而,人自身并不能在主里面;在主里面的,乃是从主而来、在人里面的仁义与信仰。人正是由这二者,在本质上成为人。
但为使此奥秘能在理智前多少显于光中,须按下列次序加以探究:
一、与上帝的结合确有其事,并且人由此得救,得永生。
二、与父上帝不能有直接的结合;结合乃是与主,并借着主而与父上帝。
三、与主的结合乃相互之结合,即主在人里面,人亦在主里面。
四、主与人之间这种相互结合,是由仁义与信仰而成。
这些命题之为真,将由以下说明显明。
369# 一、与上帝的结合确有其事,并且人由此得救,得永生。
人被造,乃为能与上帝结合;因为人被造为天堂之民,同时亦为世界之民。就其为天堂之民而言,他是属灵的;就其为世界之民而言,他是属世的。属灵之人能够思想上帝,觉知属于上帝之事;也能够爱上帝,并受感于从上帝而来之事。由此可知,人能够与上帝结合。
人能够思想上帝,并觉知属于上帝之事,这一点全然无可疑;因为人能够思想上帝的独一性,思想上帝的存在,即耶和华;思想上帝的无限与永恒,思想构成上帝本质的神性之爱与神性智慧,思想上帝的全能、全知与全在;思想救主、上帝之子主,以及救赎与中保;又思想圣灵,最终思想神性三一。凡此皆属于上帝,实即上帝。除此之外,人还能够思想上帝的运行,其中首要者乃信仰与仁义,并思想许多由这二者所发出之事。
【2】人不仅能够思想上帝,也能够爱上帝,这由上帝自己的两条诫命可知,其言如下:“你要尽心、尽性、尽意爱主你的神。这是诫命中的第一,且是最大的。其次也相仿,就是要爱人如己。”(太22:37-39;申6:5)
人能够遵行上帝的诫命,并且遵行诫命即是爱上帝,也即蒙上帝所爱,这由以下经文可知。耶稣说:“有了我的命令又遵守的,这人就是爱我的;爱我的必蒙我父爱他,我也要爱他,并且要向他显现。”(约14:21)
【3】此外,信仰若非借着真理与上帝结合,又是什么呢?这些真理属于理智,并因而属于思想。爱若非借着良善与上帝结合,又是什么呢?这些良善属于意志,并因而属于情感。
上帝与人的结合,是属灵之物在属世之物中的结合;人与上帝的结合,则是从属灵而来的属世结合。人正是为了此结合为目的,而被造为天堂之民,同时亦为世界之民。作为天堂之民,他是属灵的;作为世界之民,他是属世的。
因此,若人成为属灵理性之人,同时又成为属灵道德之人,他便与上帝结合;并且由于此结合,他便有得救与永生。反之,若人只是属世理性之人,同时也是属世道德之人,则上帝固然与他有结合,却没有他与上帝的结合。由此而来的,乃是属灵的死亡;此死亡就其本身而观,乃是没有灵性的属世生命,因为那含有上帝生命的属灵之物,在他里面已经熄灭。
370# 二、人与父上帝不能有直接的结合;结合乃是与主结合,并借着主而与父上帝结合。此乃圣经所教导,亦为理性所能看见。
圣经教导说,父上帝从未被人看见,也从未被人听见;并且祂也不能被看见、被听见。因此,祂不能从祂自身,即照祂在自身存在与自身本质中的所是,直接在人里面运行。因为主说:“这不是说有人看见过父,惟独从上帝来的,他看见过父。”(约6:46)“一切所有的,都是我父交付我的;除了父,没有人知道子;除了子和子所愿意指示的,没有人知道父。”(太11:27)“你们从来没有听见他的声音,也没有看见他的形像。”(约5:37)
其原因在于:父上帝处于万有最初与最根本的源头之中,因而至高无上,超越人心智的一切领域;祂乃在一切智慧与一切爱的最初与根本之中,而人与这些最初与根本不能有直接的结合。因此,若祂直接临近人,或人直接临近祂,人便会被吞灭、消融,正如木头在巨大聚光镜的焦点中被焚化;甚至更甚,正如一个形像被投入太阳本身之中。故此,当摩西渴望看见上帝时,上帝对他说:“你不能看见我的面,因为人见我的面不能存活。”(出33:20)
【2】然而,父上帝是借着主与人结合,这从刚才所引的经文可以明白:不是父,而是那在父怀里的独生子,祂看见了父,并将属于上帝、出于上帝的事阐明并启示出来。此点又可由以下经文进一步证实:“到那日,你们就知道我在父里面,你们在我里面,我也在你们里面。”(约14:20)“你所赐给我的荣耀,我已赐给他们,使他们合而为一,像我们合而为一。我在他们里面,你在我里面,使他们完完全全地合而为一……”(约17:22-23)“我已将你的名指示他们,还要指示他们,使你所爱我的爱在他们里面,我也在他们里面。”(约17:26)
耶稣说:“我就是道路、真理、生命;若不借着我,没有人能到父那里去。”(约14:6)此后腓力想要看见父,主回答他说:“人看见了我,就是看见了父。”(约14:9)又说:“你们若认识我,也就认识我的父。”(约14:7)在别处又说:“人看见我,就是看见那差我来的。”(约12:45)
此外,主还说,祂是门;凡从祂进去的,必要得救;若从别处爬进去,就是贼,就是强盗:“我实实在在地告诉你们,人进羊圈,不从门进去,倒从别处爬进去,那人就是贼,就是强盗。”(约10:1)“我就是门;凡从我进来的,必然得救,并且出入得草吃。”(约10:9)祂又说,凡不常在祂里面的,就被丢在外面,如同枯干的枝子,被人扔在火里焚烧:“人若不常在我里面,就像枝子丢在外面枯干,人拾起来,扔在火里烧了。”(约15:6)
【3】其原因在于:我们的主,即救主,本就是具有人形的父雅威。雅威降临,并成为人,为要能够临近人,也使人能够临近祂;由此便有结合,人也因这结合而得救,得永生。因为当上帝成为人,并由此使所取的人性成为神性时,祂便能按人所能承受的方式临近人,并以神人合一者的身份与人结合。
这里有三者按次序相继:调适、归向、结合。必须先有调适,然后才有归向;又必须先有调适,并同时有归向,然后才有结合。就上帝方面而言,调适乃是祂成为人;就上帝方面而言,归向是恒久不断的,其程度取决于人反过来归向祂;而结合也正是照此归向而实现。
这三者在其自身次序中相继而出,存在于一切成为一体并共同存立的事物之中,也存在于其中每一细节之中。
371# 三、与主的结合乃相互之结合,即主在人里面,人亦在主里面。
圣言明示这种结合是相互的,理性亦能洞见其必然。主论祂与父的结合时,教导此结合乃互在之结合;因为祂对腓力说:“我在父里面,父在我里面,你不信吗?……你们当信我,我在父里面,父在我里面。”(约14:10-11)又说:“叫你们又知道又明白,父在我里面,我也在父里面。”(约10:38)又说:“父啊,时候到了,愿你荣耀你的儿子,使儿子也荣耀你。”(约17:1)并且说:“凡是我的,都是你的;你的也是我的。”(约17:10)
主论祂与人之结合,亦作同一陈明,即此结合为相互的;因为祂说:“你们要常在我里面,我也常在你们里面……常在我里面的,我也常在他里面,这人就多结果子。”(约15:4-5)又说:“吃我肉、喝我血的人常在我里面,我也常在他里面。”(约6:56)又说:“到那日,你们就知道我在父里面,你们在我里面,我也在你们里面。”(约14:20)又说:“遵守上帝命令的,就住在上帝里面,上帝也住在他里面……上帝将他的灵赐给我们,从此就知道我们是住在他里面,他也住在我们里面。”(约壹3:24;4:13)又说:“凡认耶稣为上帝儿子的,上帝就住在他里面,他也住在上帝里面。”(约壹4:15)又说:“若有听见我声音就开门的,我要进到他那里去,我与他、他与我一同坐席。”(启3:20)
【2】由这些明白之言可见,主与人的结合乃相互之结合。既为相互,则必然推出:人必须使自己与主结合,主方使自己与人结合;否则所成者便非结合,而是退离,并由退离而至分离。然而,此退离与分离并非出于主之一方,乃出于人之一方。
为使这种相互结合得以存在,人被赋予自由选择;凭此自由选择,人既能进入通往天堂之路,亦能进入通往地狱之路。由这赐予人的自由,流出人的相互性:人既能使自己与主结合,亦能使自己与魔鬼结合。然而,此自由究竟为何,其性质如何,又因何赐予人,将在下文论自由意志、悔改、改造与重生以及归算时加以阐明。
【3】可叹的是,主与人之间这种相互结合,虽在圣言中如此清晰昭示,却仍在基督教会中湮没不彰。其所以不为人知,乃由于关于信仰与自由意志的若干假设。关于信仰的假设是:信仰被赐予人,而人对于取得此信仰毫无所助;为领受此信仰,也无须比木桩更多地使自己适应并应用于信仰。关于自由意志的假设是:人在属灵事物上甚至没有一粒自由意志。
然而,主与人之相互结合,乃人类救恩所系之根基;为使此事不再长久隐蔽而不为人知,势必要将其揭明。而揭明此义,莫善于举例;因为例证能使所论之事昭然可见。
【4】有两种相互作用,结合借此而成:其一是交替的相互作用,其二是彼此的相互作用。借交替而成结合的相互作用,可由肺的呼吸加以说明。人吸入空气,胸腔因而扩张;随即又放出所吸入之空气,胸腔因而收缩。此吸入及其所致之扩张,是借空气按其压力柱所施加的外在作用而成;此放出及其所致之收缩,则是借肋骨由肌肉之力而成的作用得以完成。
空气与肺之间,即有如此相互结合;全身一切感觉生命与运动生命,皆依赖于此。因为呼吸一止,此二者便随之昏绝。
【5】借交替而成的相互结合,亦可由心脏与肺、肺与心脏的结合加以说明。心脏从其右室将血液注入肺,肺又将血液送回心脏左室;如此便形成这种相互结合,而全身生命全然依赖于它。血液与心脏之间亦有类似结合,反之亦然:全身血液经由静脉流入心脏,又从心脏经由动脉流向全身;作用与反作用构成此结合。胚胎与母胎之间,也有类似的作用与反作用,结合由此持续存在。
【6】但主与人之间的相互结合,并非上述这种结合,而是彼此的结合;它并非借作用与反作用而成,乃是借合作而成。因为主施行作用,人则从主领受此作用,并如同由自己而行;实则乃由主而经由自己行之。人这种从主而来的作为,被归算为他的作为,因为主不断使人存留于自由意志之中。
由此产生的自由意志在于:人既能从主,也就是从圣言,去意愿并思想;亦能从魔鬼,也就是反对主和圣言,去意愿并思想。主将此自由赐予人,是为使人能相互地使自己与主结合,并借结合而获赐永恒生命与幸福;因为若无相互结合,这些便不能被赐予。
【7】这种相互的结合,即彼此的结合,也可由人里面及世界中的诸多事物加以说明。每个人的灵魂与身体之间,就是这样的结合;意志与行动之间,也是这样的结合;思想与言语之间,也是这样的结合;两只眼睛彼此之间、两只耳朵彼此之间、两个鼻孔彼此之间,亦皆如此。
两只眼睛彼此之间的结合,以其自身方式而言是相互的;此事可由视神经看出。在视神经中,来自两侧大脑的纤维彼此交织,并在如此交织之后伸向两只眼睛。耳朵与鼻孔的情形亦复相似。
【8】光与眼睛、声音与耳朵、气味与鼻子、味道与舌头、触觉与身体之间,亦有类似的相互而彼此的结合。因为眼睛在光中,光亦在眼睛中;声音在耳中,耳亦在声音中;气味在鼻中,鼻亦在气味中;味道在舌中,舌亦在味道中;触觉在身体中,身体亦在触觉中。
这种相互结合,也可比之于马与车、牛与犁、轮与机器、帆与风、笛管与空气的结合。总而言之,目的与原因之间有这样的相互结合,原因与结果之间亦有这样的相互结合。然而,若逐一展开解释这些事例,则非此处所能从容为之,因为那将需要许多篇幅。
372# 四、与人之间这种相互结合,是由仁义与信仰而成。
今日已知,教会构成基督的身体;凡其内有教会者,亦各按其位分,属于此身体之某一肢体。保罗即如此说:“教会是他的身体,是那充满万有者所充满的。”(弗1:23)又说:“你们就是基督的身子,并且各自作肢体。”(林前12:27)又说:“正如我们一个身子上有好些肢体,肢体也不都是一样的用处;我们这许多人,在基督里成为一身,互相联络作肢体。”(罗12:4-5)
然而,所谓基督的身体,究竟为何?岂非神性良善与神性真理乎?主在约翰福音中所言,正指此义:“吃我肉、喝我血的人常在我里面,我也常在他里面。”(约6:56)盖主的“肉”,如同“饼”,是指神性良善;祂的“血”,如同“酒”,是指神性真理。此二者确为此义,将在论圣餐一章中显明。
由此可断言:人有多少处于仁义的良善与信仰的真理之中,就有多少在主里面,主也有多少在他里面。因为与主的结合乃属灵的结合;而属灵的结合,唯由仁义与信仰而成。主与教会的结合,并由此而来的良善与真理的结合,贯通于圣言的全体及其各部,这一点已在论圣言一章中说明(248-253节)。又因仁义是良善,信仰是真理,故圣言中处处皆有仁义与信仰的结合。
由以上所论遂可推出:主是人里面的仁义与信仰,而人是在主里面的仁义与信仰。因为主乃在人之属世仁义与属世信仰中的属灵仁义与属灵信仰;而人则是由主之属灵仁义与属灵信仰所生的属世仁义与属世信仰。二者相结合,遂构成属灵之属世(属灵之自然层)的仁义与信仰。
第八节 仁义与信仰共同存在于善行之中
373# 八、仁义与信仰共同存在于善行之中。
凡由人发出的每一行为,其中皆有整个人在内;其人就心性而言如何,或者说,就其本质而言如何,其行为亦即如何。所谓心性,是指其爱之情感,以及由此而生的思想;二者形成人的本性,从总体上说,形成人的生命。若如此观看行为,则行为便如映照人的镜子。
此义可由牲畜与猛兽中的类似情形加以说明:牲畜在其一切动作中皆是牲畜,猛兽在其一切动作中皆是猛兽;狼在其一切中皆是狼,虎在其一切中皆是虎,狐在其一切中皆是狐,狮在其一切中皆是狮;羊与羔羊在其一切中亦然。人亦如此;然而,人之所以如此,乃取决于其内在人如何。若人在其内在人中如狼、如狐,则其一切行为在内里便是狼性的、狐性的;反之,若如绵羊、如羔羊,则其行为亦然。
然而,人在其每一行为中皆如此,这一点并不显明于其外在人;因为外在人围绕内在人而能变化其形态,但此性质仍隐伏其中。主说:“善人从他心里所存的善,就发出善来;恶人从他心里所存的恶,就发出恶来。”(路6:45)又说:“凡树木看果子,就可以认出它来;人不是从荆棘上摘无花果,也不是从蒺藜里摘葡萄。”(路6:44)
人由自身所发出的一切与每一事物,皆照其内在人之所是而成其所是;这一点在死后于他身上活现显明,因为那时他所活出的乃是内在人,而不再是外在人。
当主、仁义与信仰居于人的内在人时,善便在人里面;凡由此而出的行为,也都是善。此点将按以下次序加以论证:
一、仁义乃意愿善,善行乃由意愿善而行善。
二、仁义与信仰若不在可能实行时落实于行为,并在行为中共同存在,便只停留在心智之中,终将消散。
三、单独的仁义不能产生善行,单独的信仰更不能;唯仁义与信仰相合,方能产生善行。
以下逐一论述。
374# 一、仁义乃意愿善,善行乃由意愿善而行善。
仁义与行为彼此有别,正如意志与行动有别,又如心智的情感与身体的运作有别;因而也如内在人与外在人有别。二者彼此之间,犹如原因与结果;因为一切原因皆形成于内在人之中,而一切结果皆由此产生于外在人之中。因此,仁义既属内在人,便是意愿善;行为既属外在人,便是由意愿善而行善。
【2】然而,一人的意愿善与另一人的意愿善之间,仍有无限差异。凡由某人向他人所施、似乎有利于对方之事,通常都被相信或显得是出于意愿善,亦即出于善意;然而,人仍不知道这些善行是否出于仁义,更不知道它们出于何种仁义,是纯正的,还是错谬的。人与人之间意愿善的这种无限差异,起源于目的、意向,以及由此而来的意图;这些都隐伏在行善之意志的内部。每一意志的性质,皆由此而定。
意志又在理智中寻求达到其目的——也就是其结果——的媒介与方式;并且在那里将自身置于光中,使它不仅看见理由,也看见时机,即何时以及如何将自身落实为行动,从而产生它自己的结果,也就是行为。同时,意志又在理智中将自身置于行动的能力之中。由此可知,行为在本质上属于意志,在形式上属于理智,在实际实行上属于身体。如此,仁义便降入善行之中。
【3】这些事可用树作比来说明。人就其一切而言,犹如一棵树。在树的种子中,仿佛作为目的、意向与意图,隐含着结出果实的趋向;在这些方面,种子对应于人里面的意志,因为前述三者就在意志中。随后,种子从其内里萌发出土,披上枝条、嫩枝与叶子,如此为自己预备通向目的的媒介;而这些目的就是果实。在这些方面,树对应于人里面的理智。最后,当时候临近,并有落实的条件时,树便开花并结出果实;在这些方面,树对应于人里面的善行。由此可见,善行在本质上属于种子,在形式上属于枝叶,在实际实行上属于树的木质实体。
【4】此义也可用圣殿作比来说明。照保罗所说,人乃是上帝的殿。(林前3:16-17;林后6:16;弗2:21-22)人作为上帝的殿,其目的、意向与意图,乃是救恩与永生;在这些方面,它们与意志相对应,因为前述三者就在意志中。随后,人从父母、教师与传道人那里汲取信仰与仁义的教义;当他能自主判断时,又从圣言和教义书籍中汲取这些教义。这一切都是达成目的的媒介;在这些方面,它们与理智相对应。最后,照这些教义作为媒介而被落实于功用之中;这种落实乃是通过身体的行动完成的,而这些行动被称为善行。如此,目的便借着中介原因产生结果;这些结果在本质上属于目的,在形式上属于教会的教义,在实际实行上属于功用。人也就这样成为上帝的殿。
375# 二、仁义与信仰若不在可能实行时落实于行为,并在行为中共同存在,便只停留在心智之中,终将消散。
人岂不是有头与身体,并有颈项作为二者的联结吗?头中岂不是有心智,能意愿并思考;身体中岂不是有能力,能实行并完成吗?因此,如果人只是意愿善,或只是出于仁义而思考,却不由此行善、实践功用,他岂不就如同只有头、因而只有心智的人吗?而单独的头,亦即单独的心智,若无身体,是不能存立的。由此谁还看不出,仁义与信仰若只在头脑及其心智中,而不在身体中,就并非真正的仁义与信仰?
因为此时,它们就像飞翔在空中、却在地上没有栖处的鸟;也像怀着卵却没有巢的鸟,其卵不是落在空中,就是落在某棵树的小枝上,终而坠地破碎。心智中没有任何事物是不在身体中有其对应的;而这相对应之物,可称为它的身体化。因此,仁义与信仰若只在心智中,便尚未被纳入人的身体之中;那时,它们可比作一个空中之人,也就是所谓的幻影,如古人所画的“名声”女神,头戴月桂,手执丰裕之角。由于这样的人乃是幻影,却仍能思考,他们就不能不受各种幻想所搅扰;这种搅扰也借着从种种诡辩而来的推理发生,几乎无异于沼泽中的芦苇被风摇动;其下,在水底躺着贝壳;其上,在水面有青蛙鼓噪。
若人只是从圣言中知道一些关于仁义与信仰的事,却不实行它们,谁看不出就会发生这样的情形呢?主也说:“凡听见我这些话就去行的,我要把他比作一个聪明人,把房子建在磐石上……凡听见我这些话却不去行的,要比作一个愚拙人,把房子建在沙土上”,或“建在没有根基的地上。”(太7:24、26;路6:47-49)
当人不将仁义与信仰实行出来时,仁义与信仰连同它们人为造作的观念,也可比作空中的蝴蝶;麻雀一见,便飞来将其吞下。主又说: “有一个撒种的出去撒种……有些落在硬路旁,飞鸟来,把它们吃尽了。” (太13:3-4)
376# 仁义与信仰若仅停留在人身体的上半部,也就是其头脑之中,而未在行为中得以坚固,便对人毫无益处;这一点由圣言中上千处经文可以确知。这里只举以下数处:
“凡不结好果子的树,就砍下来,丢在火里。”(太7:19-21) “那撒在好地上的,就是人听道明白了,后来结实,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。”耶稣说完这些话,就呼喊说:“有耳可听的,就应当听。”(太13:3-9,23,43)耶稣说:“听了上帝之道而遵行的人,就是我的母亲、我的弟兄了。”(路8:21)“我们知道上帝不听罪人,惟有敬奉上帝、遵行祂旨意的,上帝才听他。”(约9:31)“你们既知道这事,若是去行就有福了。”(约13:17)“有了我的命令又遵守的,这人就是爱我的;……我也要爱他,并且要向他显现。……并且我们要到他那里去,与他同住。”(约14:15-21,23)“你们多结果子,我父就因此得荣耀。”(约15:8,16)“原来在上帝面前,不是听律法的为义,乃是行律法的称义。”(罗2:13;雅1:22)上帝“震怒,显祂公义审判的日子来到,祂必照各人的行为报应各人。”(罗2:5-6)“因为我们众人必要在基督台前显露出来,叫各人按着本身所行的,或善或恶受报。”(林后5:10)“人子要在祂父的荣耀里,同着众使者降临;那时候,祂要照各人的行为报应各人。”(太16:27)“我听见从天上有声音说:你要写下,从今以后,在主里面而死的人有福了。圣灵说:是的,他们息了自己的劳苦,作工的果效也随着他们。”(启14:13)“案卷展开了,并且另有一卷展开,就是生命册。死了的人都凭着这些案卷所记载的,照他们所行的受审判。”(启20:12-13)“看哪,我必快来!赏罚在我,要照各人所行的报应他。”(启22:12)雅威“眼目睁开,察看世人一切的道路,要照各人所行的和他做事的结果报应他。”(耶32:19)“我必照他们所行的惩罚他们,照他们所做的报应他们。”(何4:9)“雅威……照我们的行动作为向我们怎样行,我们就怎样受了。”(亚1:6)此外还有上千处类似经文。
由此可以明白:仁义与信仰在进入行为以前,并非真正的仁义与信仰;若它们只是高悬在行为之上,停留于广大空处,或只存在于心智之中,就像空中帐幕或圣殿的影像,不过是流光幻景,终将自行消散;又像纸上的图画,终被蠹虫蛀毁;也像建在屋顶上的居所,那里没有卧榻,并不在真正的房屋之内。由此现在可以看见:仁义与信仰若仅为心智中的事物,而不在可能实行时落实于行为,并在行为中共同存在,便是易逝之物。
377# 三、单独的仁义不能产生善行,单独的信仰更不能;唯仁义与信仰相合,方能产生善行。
其原因在于,仁义若无信仰,便不是仁义;信仰若无仁义,也不是信仰,如前文355-361所已说明。因此,并不存在孤立的仁义,也不存在孤立的信仰;由此也不能说仁义凭自身能产生任何善行,更不能说信仰凭自身能如此。这与意志和理智的情形相似。并不存在孤立的意志,所以它也不能产生什么;也不存在孤立的理智,所以它也不能产生什么;一切产生皆由二者同时而成,并且是由理智从意志而成。二者之所以相似,是因为意志乃仁义的居所,理智乃信仰的居所。说“单独的信仰更不能”,是因为信仰乃真理,其作用乃是成就真理;而真理照亮仁义及其操练。真理有照亮之能,主这样教导说:“但行真理的必来就光,要显明他所行的是靠上帝而行。”(约3:21)因此,当人照真理行善行时,便是在光中行,也就是聪明而智慧地行。
仁义与信仰的结合,就像丈夫与妻子的婚姻。由丈夫为父、由妻子为母,生出一切自然的后裔;照样,由仁义为父、由信仰为母,生出一切属灵的后裔,也就是关于善与真的认识。由此可知属灵家族的生成。圣言中在属灵意义上,“丈夫”和“父亲”也表示仁义之善,“妻子”和“母亲”表示信仰之真。由此也可见,单独的仁义或单独的信仰,都不能产生善行,正如单独的丈夫或单独的妻子不能生出任何后裔一样。信仰之真不仅照亮仁义,也规定仁义的性质,并且还滋养仁义。因此,一个有仁义却没有信仰之真的人,就像夜间在园中行走的人,从树上摘取果子,却不知道这些果子是有益之用,还是有害之用。
既然信仰之真不仅照亮仁义,而且如上所说,也规定仁义的性质,那么随之可知,没有信仰之真的仁义,就像没有汁液的果子,像干枯的无花果,又像已经榨尽酒汁的葡萄。既然真理也滋养信仰,如上所说,那么随之可知,如果仁义没有信仰之真,它所得的滋养,就无异于人吃焦糊的饼,并同时喝某个池塘中的污水。
第九节 真实的信仰、伪谬的信仰与伪善的信仰
378# 有真实的信仰、伪谬的信仰与伪善的信仰。
基督教会自其襁褓之初,即开始为分裂与异端所侵扰、所撕裂;及至岁月推移,遂被割裂摧残,几无异于那从耶路撒冷下耶利哥去的人,落在强盗手中;强盗剥去他的衣裳,把他打个半死,就丢下他走了。(路10:30)由此所成者,正如但以理书论此教会所记:“那行毁坏可憎的如飞而来,并且有忿怒倾在那行毁坏的身上,直到所定的结局。”(但9:27)又如主照此所说:“这天国的福音要传遍天下,对万民作见证,然后末期才来到。你们看见先知但以理所说的那行毁坏可憎的,站在圣地。”(太24:14-15)其命运可比作一艘满载极贵重货物的船,甫一出港,便立即为暴风所摇撼;不久即在海中遭难沉没,于是其货物一部分被水浸坏,一部分被鱼吞散。
【2】基督教会自其幼年即如此受扰乱、遭分裂,这由教会史可知。甚至在使徒时代,便有西门,此人本是撒玛利亚人,行邪术,事见使徒行传。(徒8:9以下)又有许米乃和腓理徒,为保罗在致提摩太书信中所提及;又有尼哥拉,尼哥拉一党即由他得名,启示录中亦提到他们。(启2:6;徒6:5)此外又有克林妥。使徒时代以后,又有更多人兴起,如马吉安派、挪伊托派、瓦伦廷派、禁欲派、卡塔弗吕革派、十四日派、阿洛吉派、迦他利派、俄利根派即亚当曼提派、撒伯流派、撒摩撒他派、摩尼派、米利都派,最后又有亚流派。此后,又有成队的异端首领侵入教会,如多纳徒派、佛提努派、阿卡修派即半亚流派、攸诺米派、马其顿派、聂斯脱利派、预定论派、教皇派、慈运理派、重洗派、施文克斐尔德派、协同派、索齐尼派、反三一派、贵格会、赫恩胡特派,此外还有许多别派;最后,在这些人之上占据优势的,则是路德、梅兰希通和加尔文,他们的教义至今掌权。
【3】教会中所以有如此众多的分裂与纷扰,其主要原因有三:第一,神性三一未被理解;第二,对于主没有任何正确的认识;第三,将十字架受难认作救赎本身。当这三者被人所不知时,而它们却正是信仰的本质要素,教会由此成为教会,并以教会为名;如此,则教会中一切事物势必被牵引至偏斜与歧异,最后竟至相反之处;并且人在此相反之中,仍以为自己在对上帝的真实信仰中,也在对上帝一切真理的信仰中。此等人就如用布帕蒙住眼睛,凭自己的幻想以为正行在直路上;然而一步又一步地偏离,终于转向相反之处,在那里有坑穴,他们便坠入其中。
然而,教会之人若要从其迷途被带回真理之路,除此之外别无他法:他必须知道何为真实的信仰,何为伪谬的信仰,何为伪善的信仰。因此,下文将予以论证:
一、真实的信仰是唯一的,并且是在主上帝拯救者耶稣基督里面的信仰;此信仰存在于那些相信祂为上帝的儿子、天地的上帝,并与父为一的人里面。
二、伪谬的信仰乃一切背离真实信仰的信仰;真实的信仰是唯一的;伪谬的信仰存在于那些从别处上升,并且不把主看作上帝,而只把祂看作人的人里面。
三、伪善的信仰并非信仰。
379# 一、真实的信仰是唯一的,并且是在主上帝拯救者耶稣基督里面的信仰;此信仰存在于那些相信祂为上帝的儿子、天地的上帝,并与父为一的人里面。
真实的信仰是唯一的,因信仰即真理;而真理不能被折裂剖分,使其一部分偏左,一部分偏右,而仍保持其为真。信仰按其通义言之,由无数真理构成,因为信仰乃众真理之总合;然而这无数真理构成的乃是一个身体。在此身体中,有些真理构成其肢体;有些构成依附于胸膛的肢体,如膀臂与手;有些构成依附于腰部的肢体,如腿与脚;而更内在的真理构成头;由头直接发出的真理,则构成面部的感官。更内在的真理构成头,是因为凡称为“内在”的,也同时意指“更高”;因为在属灵世界中,一切内在之物也都是更高之物;那里的三层天亦是如此。此身体及其一切肢体的灵魂与生命,就是主上帝拯救者。因此,教会被保罗称为基督的身体;而教会之人,则按他们里面仁义与信仰的状态,构成此身体的肢体。真实的信仰是唯一的,保罗亦如此教导:“身体只有一个,圣灵只有一个,……一主,一信,一洗,一上帝;”又说,祂赐下职事的工作,“为要成全圣徒,各尽其职,建立基督的身体,直等到我们众人在真道上同归于一,认识上帝的儿子,得以长大成人,满有基督长成的身量。”(弗4:4-6,12-13)
【2】真实的信仰,即唯一的信仰,是在主上帝拯救者耶稣基督里面的信仰;此事已于前文337-339充分阐明。至于真实的信仰是在那些相信主为上帝之子的人里面,其故在于:他们也相信祂为上帝;而信仰若非在上帝里面,便不是信仰。此乃一切进入信仰并构成信仰之真理中的首要者。这从主对彼得所说的话可以明知。当彼得说:“你是基督,是永生上帝的儿子。”主说:“西门巴约拿,你是有福的!……我还告诉你,……我要把我的教会建造在这磐石上;阴间的权柄,不能胜过他。”(太16:16-18)此处“磐石”,如圣言别处一样,意指主就神性真理而言,也意指从主而来的神性真理。此真理乃首要之真,如冠冕在基督身体之头,如权杖在其手;此由主的话可明知,因为祂说,祂要把祂的教会建造在这磐石上,并且阴间的权柄不能胜过它。此信仰具有如此性质,也可由约翰书信中的话确知:“凡认耶稣为上帝儿子的,上帝就住在他里面,他也住在上帝里面。”(约一4:15)
【3】除上述特征,表明人在真实而唯一的信仰中之外,尚有另一特征,即他们相信主为天地的上帝。此事由前一项自然推出,即祂为上帝的儿子;又由以下经文推出:“因为上帝本性一切的丰盛,都有形有体的居住在基督里面。”(西2:9)又主说:“天上地下所有的权柄都赐给我了。”(太28:18)又说:“父爱子,已将万有交在他手里。”(约3:35)又说:“凡父所有的,都是我的。”(约16:15)第三个标志,表明凡信主者,乃内在地在对祂的信仰中,因而在真实而唯一的信仰中,就是他们相信主与上帝父为一。主与父上帝为一,并且祂在人性中就是父自己,这一点已于“论主与救赎”一章充分阐明,并由主自己的话明白显出。主说:“我与父原为一。”(约10:30)又说:“父在我里面,我也在父里面。”(约10:38)又说:“我在父里面,父在我里面。”(约14:10-11)祂还对门徒说,从今以后,他们认识父,并且已经看见父;又看着腓力说,如今他已经看见并认识父。(约14:7以下)
【4】这三者之所以为特征、见证与标志,足以表明人在对主的信仰中,因而在真实而唯一的信仰中,是因为并非凡来到主面前的人,都在对祂的信仰中;真实的信仰既是内在的,也同时是外在的。凡有这三样信仰珍宝者,既在此信仰的内在中,也在其外在中;所以这信仰不只是他们心中的宝藏,也是他们口中的珍品。
至于那些不承认祂为天地的上帝,也不承认祂与父为一的人,则情形迥异;他们在内里也仰望别的诸神,认为这些神具有相似的权能,只是此权能须由子来施行,或如由代理者施行,或如由那因救赎而配得统治其所救赎之人的一位来施行。然而,这等人因分裂上帝的一而破碎真实的信仰;此“一”既被破碎,便不再是信仰,只余信仰之假面。从自然眼光看,似尚有某种信仰形象;但从属灵眼光看,则已成怪诞幻形。谁能否认,真实的信仰乃是在一位上帝里面的信仰,而这位上帝就是天地的上帝;因此,也就是在具有人之形式的父上帝里面的信仰,因而是在主里面的信仰?
【5】这三个特征、见证与标志,表明对主的信仰本身即是信仰。它们如试金石,人由以辨识金银;又如道路上的石标或手标,指明通往圣殿之路,在那里,独一而真实的上帝受人敬拜;又如海中礁石上的灯火,使夜间航行者知道自己所在,并知道当凭何风向驾驶船只。信仰的第一个特征,即主为永生上帝的儿子,对于一切进入祂教会的人,犹如晨星。
380# 二、伪谬的信仰,乃凡背离真实而唯一之信仰者;此信仰存在于那些从别处上去,并且不视主为上帝、而仅视祂为人的人里面。
所谓伪谬的信仰,乃凡背离那真实而唯一之信仰者;此事自明。因为真实既为唯一,则凡背离它者,即非真实。教会一切善与真,皆由主与教会的婚姻而繁衍;故一切本质上为仁义、本质上为信仰者,皆出于此婚姻。反之,凡此二者中任何一者不出于此婚姻者,便非出于合法婚床,而是出于非法婚床;也就是说,或出于多妻的婚床或婚姻,或出于奸淫。凡承认主而又采纳异端虚假的信仰,皆出于多妻的婚姻;凡承认一个教会有三位主的信仰,则出于奸淫;因为它或如娼妓,或如嫁于一夫的妇人,却将夜晚租给另外二人,并且与他们同寝时,称每一个为自己的丈夫。因此,这些人的信仰被称为伪谬的信仰。主在多处称此等人为“淫乱的人”;在约翰福音中,祂也以“贼和强盗”指称他们:
“我实实在在地告诉你们,人进羊圈,不从门进去,倒从别处爬进去,那人就是贼,就是强盗。……我就是门;凡从我进来的,必然得救。”(约10:1,9)
进入羊圈,即进入教会,也即进入天堂;之所以也指进入天堂,是因为教会与天堂合而为一,且除了那里的教会之外,别无构成天堂者。因此,主怎样是教会的新郎和丈夫,也照样是天堂的新郎和丈夫。信仰究竟是合法的子嗣,还是伪谬的子嗣,可由前文所述信仰的三个标志加以察验并认识,即:承认主为上帝的儿子,承认祂为天地的上帝,承认祂与父为一。因此,某一信仰背离这些本质要素多少,它便伪谬多少。伪谬并且奸淫的信仰,存在于那些不视主为上帝、而仅视祂为人的人里面。此事从两个可憎的异端,即亚流派与索齐尼派,可以清楚看出;二者在基督教会中均被咒诅,并被逐出教会;其原因正在于它们否认主的神性,并从别处上去。然而,我所忧惧者,是这些可憎之事今日已潜藏于教会之人的共同精神中。奇异的是,人越以为自己在学识与判断上胜过他人,便越容易抓住并据为己有关于主的这些观念:祂是人而不是上帝;并且因祂是人,便不能为上帝。凡将这些观念据为己有者,即把自己带入亚流派与索齐尼派的群体;他们在属灵世界中乃在地狱里。
【3】今日教会之人的共同精神之所以如此,是因为每个人都有一个与自己相联的灵;若无此灵,人便不能以分析的、理性的、属灵的方式思考,因而也就不是人,而是兽。并且每个人都会招来一个与自己意志之情感、以及由此而来的理智之知觉相似的灵。凡藉由圣言中的真理,并照这些真理生活,而将自己引入良善情感者,就有一位来自天堂的天使与他相联;但凡藉由确认虚假并过邪恶生活,而将自己引入邪恶情感者,就有一个来自地狱的灵与他相联。一经如此相联,人便愈来愈与撒但进入一种弟兄关系;于是,他也愈来愈在反对圣言真理的伪谬中,以及在亚流派与索齐尼派那反对主的可憎观念中,坚固自己。其原因在于,所有撒但都不能忍受听见圣言中的任何真理,也不能忍受听见耶稣之名;若听见这些,他们便如狂怒者,奔走并亵渎。那时,若有来自天堂的光流入,他们便急速投进洞穴,投入自己的幽暗中;在那幽暗里,他们所有的光,正如猫头鹰在黑暗中所有的光,又如猫在地窖里追捕老鼠时所有的光。凡在心里和信仰上否认主的神性与圣言之神圣者,死后都成为这样;他们的内在人就是如此,无论其外在人如何表演,如何假称自己为基督徒。此事确是如此,我知道,因为我见过,也听过。
【4】凡只以口舌与嘴唇尊主为救赎主和救主,而在心与灵中却视祂为纯粹之人的人,当他们如此言说、如此教导时,其口如蜜袋,其心却如胆袋;其言语如糖饼,其思想却如含有乌头毒草的蜜酒;他们又如卷起的饼卷,其中藏着乌头。若他们是祭司,便如海上的海盗,悬挂和平王国的旗帜;但当附近的船只把他们当作朋友而靠近时,他们便放下先前的旗帜,升起海盗旗,把船和船上的人掳去为俘。他们又如分别善恶树上的蛇,像光明的天使前来,手中拿着从那树上来的果子,涂以金黄之色,仿佛摘自生命树,并递给人说:“因为上帝知道,你们吃的日子眼睛就明亮了,你们便如上帝能知道善恶。”(创3:5)
人一吃了,便跟随蛇进入阴间,并与之同住。在那阴间周围,是吃过亚流和索齐尼之果的撒但。以下所说的那人,也是指他们:那没有穿礼服进来,后来被丢在外边黑暗里的人。(太22:11-13)“礼服”就是在主里面的信仰,即信祂为上帝的儿子、天地的上帝,并与父为一。凡只以口舌与嘴唇尊主,而在心与灵中却视祂为纯粹之人的人,若他们敞开自己的思想并劝服他人,便是属灵的杀人者;其中最恶者,则是属灵的食人者。因为人的生命来自对主的爱与信仰;但若除去信仰与爱的这一本质要素,即主既是成为人的上帝,也是人性已完全神性化的人,则人的生命便成为死亡;因此,人就这样被杀害,并如羊羔被狼吞吃。
381# 三、伪善之信根本就不是信。
当人多思己身,并将自己置于他人之上时,便成为伪善者;因为他如此行,乃是把自己心智中的思想与情感限定并注入身体,又使之与身体的感觉相结合。由此,人遂成为属世的、感官的、身体的;于是其心智不能从与之胶结的肉体中抽离出来,不能被提升向上帝,亦不能在天堂之光中看见任何关于上帝之事,也就是说,不能看见任何属灵之物。又因他是属肉体之人,凡经由听觉进入理智的属灵之物,在他看来无非幽魂,又如空中絮片,甚至如绕着一匹奔跑流汗之马头盘旋的苍蝇;因此,他心中嗤笑这些事。属世之人视属于灵之事,即属灵之事,为妄想,此乃众所周知。
【2】在属世之人中,伪善者乃最低层的属世之人,因为他是感官之人;其心智与身体的感觉紧密相缚,故除了感觉所提示者之外,他不爱看见任何事物。而感觉既在自然界中,便迫使心智从自然界来思想一切事物,也如此思想信仰的一切事。若此伪善者成为讲道者,他便把童年和少年时期所听闻的关于信仰之言存留于记忆中;但因这些话语之内毫无属灵之物,而仅有纯然属世之物,所以当他在会众面前说出它们时,它们不过是无生命的声音。它们之所以听似有生命,乃是由于爱自我与爱世界所生的愉悦;这些声音由此按其口才发出铿然之响,并悦人耳目,几乎无异于歌唱之和谐。
【3】伪善的讲道者讲道之后回到家中,便嘲笑自己在会众面前所讲关于信仰的一切,以及从圣言所陈述的一切;也许还暗自说:“我把网撒进湖里,捕获了大菱鲆和贝壳。”因为凡在真实信仰中的人,在他的幻想中皆显为如此。伪善者如同一尊雕像,有双重之头,一个头藏在另一个头里面;里面的头与躯干或身体相连,外面的头则可绕着里面的头旋转,其前面涂以自然之色,像人的脸面,与陈列在制作假发之工匠店铺里的木头人头并无二致。他又像一只小船,船夫可藉调帆,随风或逆风任意驾驶;凡放纵其肉体与感觉之乐者,他都如此扬帆迎合。
【4】凡为伪善者的牧师,皆是十足的喜剧演员、摹拟者和戏子,能扮演君王、将领、首领、主教等角色;然而一脱下戏服,便进入娼寮,与妓女同居。他们又像悬挂在圆形枢轴上的门,可以向前、也可以向后旋转;他们的心智正是如此,因为它既可向地狱一面打开,也可向天堂一面打开;当它向一面打开时,便向另一面关闭。奇异的是,当他们施行圣事,并从圣言教导真理时,他们不知道别的,只以为自己相信这些真理;因为那时通向地狱一面的门关闭了;但他们一回到家中,便丝毫不信,因为那时通向天堂一面的门关闭了。
【5】在极端伪善者里面,潜藏着一种内在的敌意,专与真正属灵之人为敌;其敌意正如撒但敌视天堂天使。他们活在世上时并不觉察;但死后,当他们那用以假冒属灵人的外在人被除去时,此事便显明出来,因为他们的内在人正是这样一个撒但。但我要说明属灵的伪善者——即那些“外面披着羊皮,里面却是残暴的狼”的人(太7:15)——在天堂天使面前显为何状:他们显如占卜者,用手掌行走,并且祈祷;他们以口从心里呼喊魔鬼,并亲吻他们,却把鞋底拍击空中,藉此向上帝发出声响。然而,当他们双脚站立时,就眼睛而言,显如豹子;就步态而言,显如豺狼;就口而言,显如狐狸;就牙齿而言,显如鳄鱼;就信仰而言,显如秃鹫。
第十节 恶人之中并无信仰
382# 凡否认世界由上帝创造、并因而否认上帝者,皆为恶人;因为此等人乃属世的无神论者。说他们皆为恶人,是因为一切善,凡不仅在属世上为善、亦在属灵上为善者,皆出于上帝。因此,凡否认上帝者,既不愿、亦不能从其自我以外的任何源头接受任何善;而人的自我,正是其肉体的私欲;凡由此私欲发出者,在属灵上皆为恶,无论其在属世上如何显为善。
此等人乃理论上的恶人。至于实践上的恶人,则是那些轻视神圣诫命者;这些诫命总括于十诫之中,而他们活着却如无法之徒。此等人心中亦否认上帝,虽然其中许多人以口承认上帝;因为上帝与祂的诫命原为一体。故此,十诫被称为“雅威在那里”,亦即雅威在其中临在(民10:35-36;诗132:7-8)。
但为更明白显出恶人并无信仰,以下将由两个命题作结论:
一、恶人并无信仰,因为恶属于地狱,信仰属于天堂。
二、在基督教界中,凡弃绝主与圣言者,皆无信仰;即使他们在道德上生活端正,并且能理性地谈论、教导、撰写关于信仰之事,亦然。
以下逐一论述。
383# 一、恶人并无信仰,因为邪恶属于地狱,信仰属于天堂。
邪恶属于地狱,是因为一切邪恶皆由地狱而出;信仰属于天堂,是因为凡属信仰之真理,皆由天堂而来。人只要活在世上,便被保持于天堂与地狱之间,并在其间行走,处于属灵的平衡之中;此属灵平衡,即为他的自由意志。地狱在其足下,天堂在其头上;凡从地狱升上者,皆为恶与伪;凡从天堂降下者,皆为善与真。
人既处于这两相反者之间,同时又处于属灵平衡之中,便能凭自由选择其一,接受其一,并使其归为己有。若选择恶与伪,便使自己与地狱相联;若选择善与真,便使自己与天堂相联。由此不仅显明,邪恶属于地狱,信仰属于天堂;亦显明二者不能同时存在于同一主体,即同一人之中。因为若二者同时存在,人便必被撕裂,仿佛被两根绳索捆缚,一根向上牵引,一根向下牵引;于是他便如悬于空中者,又如乌鸫一般,时而向上飞,时而向下飞;向上时敬拜上帝,向下时敬拜魔鬼。此为亵渎,谁不见之?主在马太福音中教导说:没有人能事奉两个主;不是恨这个、爱那个,就是重这个、轻那个(太6:24)。
邪恶所在之处,便无信仰;此理可由多种比喻加以说明。邪恶如火——地狱之火无非就是对邪恶的爱——能吞灭信仰,如火吞灭禾秸,并使信仰及其一切归于灰烬。邪恶居于幽暗,信仰居于光明;邪恶借伪谬熄灭信仰,如幽暗熄灭光明。邪恶黑如墨,信仰白如雪、清如水;邪恶使信仰染黑,如墨污染雪与水。
此外,邪恶与信仰之真理不能结合,正如腐臭之物不能与馨香之物结合,尿液不能与佳酿结合;二者不能同处,正如发臭的死人不能与活人同卧一床;二者也不能同居,正如狼不能住在羊圈,鹰不能住在鸽舍,狐狸不能住在鸡舍。
384# 二、在基督教界中,凡弃绝主与圣言者,皆无信仰;即使他们道德地生活,并能理性地谈论、教导、撰写关于信仰之事,亦然。
此乃由前述一切所推出的结论。因为前文已经表明:真实而唯一的信仰,是在主里面、并由主而来的信仰;凡不在祂里面、亦非由祂而来的信仰,并非属灵的信仰,而只是属世的信仰;而纯属世的信仰,其内并无信仰的本质。
此外,信仰出于圣言;除此之外,别无源头。因为圣言出于主,故主自己在圣言中;因此祂说自己就是圣言(约1:1-2)。由此可知,凡弃绝圣言者,也弃绝主,因为二者相联为一;又可知,凡弃绝其中之一者,也弃绝教会,因为教会由主借圣言而来;进而可知,凡弃绝教会者,皆在天堂之外,因为教会引人进入天堂;而凡在天堂之外者,便列于被定罪者之中,他们并无信仰。
凡弃绝主与圣言者并无信仰,虽则他们道德地生活,并能理性地谈论、教导、撰写关于信仰之事,其原因在于:他们所有的,并非属灵的道德生命,而只是属世的道德生命;他们所有的,也并非属灵的理性心智,而只是属世的理性心智。纯属世的道德与理性,就其本身而言是死的;因此,他们既如死人,便没有任何信仰。一个纯属世、且在信仰上已死的人,固然可以谈论并教导信仰、仁义与上帝,却不能从信仰、从仁义、从上帝而谈论并教导。
唯有信主者有信仰,其他人并无信仰;此由以下经文可见:信他的人,不被定罪;不信的人,罪已经定了,因为他不信上帝独生子的名。(约3:18)信子的人有永生;不信子的人得不着永生,上帝的震怒常在他身上。(约3:36)耶稣说:他既来了,就要叫世人为罪、为义、为审判,自己责备自己。……为罪,是因他们不信我。(约16:8-9)又对犹太人说:你们若不信我是(基督),必要死在罪中。(约8:24)因此,大卫说:受膏者说:“我要传圣旨。耶和华曾对我说:你是我的儿子,我今日生你。”……“当以嘴亲子,恐怕他发怒,你们便在道中灭亡;因为他的怒气快要发作。凡投靠他的,都是有福的。”(诗2:7,12)
至于在世代的终结,即教会末后的时期,将没有信仰,因为没有在主里面的信仰,即没有信祂为上帝之子、天地之神,并与父为一的信仰;对此,主在福音书中早已预言,说将有“那行毁坏可憎的”立在圣地,又有大灾难,是从世界的起头直到如今没有这样的灾难,后来也必没有;并且日头要变黑了,月亮也不放光,众星要从天上坠落(太24:15,21,29)。又在启示录中说,撒但从监牢里被释放出来,要出去迷惑地上四方的列国;他们的人数多如海沙(启20:7-8)。主既预见此事,故又说:然而,人子来的时候,遇得见世上有信德吗?(路18:8)
关于“论信仰”的灵界见闻
385# 兹附以下可记之事。第一则:
有一次,一位天使对我说:“你愿意清楚看见何为信仰与仁义,即何为与仁义分离的信仰,何为与仁义结合的信仰吗?我将使你亲眼看见。”
我回答说:“请显明。”
他说:“你若以光与热来思想信仰与仁义,便可明见。信仰就其本质而言,乃属于智慧的真理;仁义就其本质而言,乃爱的情感。天上,智慧之真理即为光,爱之情感即为热;天使所在其中的光与热,本质上无非就是这二者。由此你可清楚看见,何为与仁义分离的信仰,何为与仁义结合的信仰。与仁义分离的信仰,犹如冬日之光;与仁义结合的信仰,犹如春日之光。冬日之光,是离热之光;因其与寒冷相合,便使树木全然剥落,甚至叶亦尽脱;使青草枯死,使土地坚硬,使水凝结。春日之光,则是与热相合之光;它使树木滋长,先发为叶,继而开花,终而结果;又开启并柔润土地,使其生出青草、菜蔬、花卉与灌木;亦融解冰层,使泉水流出。
【2】“信仰与仁义亦全然如此:与仁义分离的信仰使万物死灭;与仁义结合的信仰使万物复生。这复生与死灭,在我们的灵性世界中,可如实而生动地显于眼前;因为在这里,信仰即为光,仁义即为热。凡信仰与仁义相结合之处,便有乐园般的园囿、花圃与绿地;其悦目之美,皆随二者结合的程度而有差等。反之,凡信仰与仁义相分离之处,那里连青草也没有;即使有绿色,也不过出于荆棘与蒺藜。”
当时,不远处有若干神职人员,天使称他们为“唯信称义者”和“唯信成圣者”,又称其为“奥秘派”。我们也将这些事向他们陈明,并持续加以证明,直到他们看出事实确是如此。我们问他们:“岂非如此吗?”他们却转身背去,说:“我们没有听见。”于是我们向他们呼喊说:“那么你们还当再听。”但他们随即用双手掩耳,大声喊道:“我们不愿意听。”
【3】听见这些事之后,我便同天使谈论孤立的信仰。我说,我由亲身而活的经验得知,此等信仰正如冬日之光。我又叙述说:过去若干年间,持各种信仰的灵从我身旁经过;每当那些将信仰与仁义分离者接近时,便有一种寒冷侵入我的双足,继而渐及腰部,终至胸膛,以致我几乎只觉身体一切生命都将熄灭;若非主驱散那些灵并释放我,此事确已发生。
令我惊异的是,这些灵自身竟不感到任何寒冷;他们也承认确是如此。因此,我将他们比作冰下之鱼;鱼在冰下亦不觉寒冷,因为其生命以及由生命而来的本性,本身就是寒冷的。我那时觉察,此寒冷乃由他们信仰中的鬼火之光发出;正如隆冬时节日落之后,沼泽地与硫磺地所发出的光一样。行旅之人到处都能见到这等鬼火,既幽黯而又寒冷。
他们可比作纯由冰构成的山,从北方之地脱离原处,漂流于海洋各处。我曾听人述说,当此等冰山临近时,凡在船上的人都因寒冷而战栗。因此,凡处于与仁义分离之信仰中的群体,皆可比作此类冰山;若愿意,也可如此称呼他们。
由圣言可知,没有仁义的信仰是死的;但我要说明它为何而死。它的死乃由寒冷而来;此等信仰也因寒冷而断气,正如严冬中的飞鸟:其视觉先死,同时飞翔之力亦死;最后呼吸亦死;于是便从枝头倒栽而下,落入雪中,被雪掩埋。
386# 第二则可记之事:
某日清晨,我从睡眠中醒来,看见两位天使自天而降:一位来自天堂之南,一位来自天堂之东;二者皆乘车,车上系有白马。那位来自天堂之南的天使所乘之车,灿然如银;那位来自天堂之东的天使所乘之车,辉然如金;他们手中所执缰绳,闪耀如晨曦火光。远远望去,这两位天使在我看来正是如此;但当他们临近时,便不再显为乘车之状,而显为其天使本形,即人形。那位来自天堂之东者,身穿灿烂的紫红衣;那位来自天堂之南者,身穿天蓝衣。
他们到了诸天以下较低之处,便彼此奔趋,好像竞相争先;随即相互拥抱,并彼此亲吻。我听说,这两位天使在世为人时,曾以内在的友谊相联;如今一位在东方天堂,一位在南方天堂。东方天堂中居住的,是那些由主而在爱中者;南方天堂中居住的,是那些由主而在智慧中者。
他们谈论各自天堂中的宏伟景象一段时间之后,话题转至此点:天堂就其本质而言,究竟是爱,还是智慧。二者随即一致承认:爱与智慧彼此相属;但问题在于,何者为本源。
【2】那位来自智慧天堂的天使问另一位说:“爱是什么?”
他回答说:“爱由主如太阳而出,是天使与人的生命之热,因而是他们生命之存在本体;爱的流衍称为情感,由这些情感产生知觉,并由此产生思想。由此可推知,智慧就其本源而言乃是爱;进而,思想就其本源而言乃是该爱之情感。若按其秩序逐一察看这些流衍,便可看出:思想无非是情感的形式。人之所以不知此理,是因为思想在光中,而情感在热中;因此,人反思思想,却不反思情感。
“思想无非是某种爱之情感的形式,此理也可由言语加以说明:言语无非是声音的形式。情形相同,因为声音对应情感,言语对应思想;故情感发声,思想言说。若有人说:‘从言语中除去声音,还能有任何言语吗?’此理便昭然可见。同样,从思想中除去情感,还能有任何思想吗?由此可明,爱乃智慧的一切;因此,诸天的本质乃爱,其存在乃智慧;或同一地说,诸天出于神性之爱,并由神性之爱借神性智慧而存在。因此,如前所言,二者彼此相属。”
【3】当时,在我身旁有一位新来的灵;他听见这些话,便问:“仁义与信仰是否也是如此?因为仁义属于情感,信仰属于思想。”
天使回答说:“全然如此。信仰无非是仁义的形式,正如言语是声音的形式。信仰也由仁义形成,正如言语由声音形成。至于形成的方式,我们在天堂也知道;但此处无暇详述。”
他又补充说:“我所谓信仰,乃指属灵的信仰;其中的生命与灵,只由主借仁义而来,因为仁义是属灵的,信仰也借仁义而成为属灵。因此,没有仁义的信仰,只是纯属世的信仰;而此等信仰乃是死的。它也使自己与纯属世的情感相结合;而纯属世的情感,无非就是私欲。”
【4】天使们以属灵的方式谈论这些事;而属灵言语包含千千万万事物,是属世言语所不能表达的;更奇妙的是,这些事甚至不能进入属世思想的观念之中。天使们谈论这些与其他事情之后,便离去了;当他们各自退回自己的天堂时,有星辰显现在他们头周围;及至他们离我远去,我又看见他们仍如先前一样,乘在车中。
387# 第三则可记之事:
那两位天使离开我的视线之后,我看见右侧有一座园林,其中有橄榄树、无花果树、月桂树与棕榈树,皆按对应关系依次排列。我向那里望去,看见天使与灵在树间行走交谈;这时,有一位天使灵回望着我。所谓天使灵,是指那些在灵界中正被预备进入天堂者。
他从那座园林来到我这里,说:“你愿意同我到我们的乐园去吗?在那里你将听见并看见奇妙之事。”
我便同他前往。于是他说:“你所看见的这些人——因为人数甚多——都在对真理的爱中,并由此在智慧之光中。这里还有一座宫殿,我们称之为智慧之殿;但凡自以为大有智慧者,不能看见它;自以为智慧已足者,更不能看见;至于自以为智慧出于自己者,尤不能看见。其原因在于,他们并不因爱真正智慧而接受天堂之光。真正的智慧乃是:人由天堂之光看见,自己所知道、所理解、所具有的智慧,相比于自己不知道、不理解、不具有智慧之事,正如一滴水之于海洋,因而几乎算不得什么。凡在这乐园中的人,若由内在的知觉与眼见承认自己相较而言所知极少,便能看见那智慧之殿;因为唯有心智中的内在之光能使人看见它,而外在之光若无内在之光,则不能。”
【2】我因屡次思想此事,并由知识,继而由知觉,最终由内在之光,承认人所具有的智慧何其微少,于是,看哪,我得以看见那殿。其形制奇妙异常。它高高升于地面之上,呈四方形;墙壁为水晶,屋顶为透明碧玉,优雅地拱起;基座由各种宝石构成。登殿的台阶由磨光的雪花石制成。台阶两旁显现如母狮偕幼狮的形象。
我于是询问是否可以进入;有人说可以。因此我登阶而上。进入之后,我看见仿佛有基路伯在屋顶之下飞翔,但旋即消失。所行走的地面为香柏木;全殿因屋顶与墙壁皆透明,乃按光的形态构筑而成。
【3】那位天使灵与我一同进入。我便向他述说我从两位天使那里所听见的,关于爱与智慧、仁义与信仰之事。他于是说:“他们难道没有谈到第三者吗?”我说:“第三者是什么?”他回答说:“乃是用之善。爱与智慧若无用之善,便不成其为物;它们只是观念性的存在,非到在用中,不能成为实在。因为爱、智慧与用,三者不可分离;若被分离,则三者无一成其为物。爱离开智慧,不成其为物;但爱在智慧中被形成为某物;而它被形成所趋向的这个某物,就是用。因此,当爱借智慧而在用中时,它才真实存在,因为它实际存在。三者全然如目的、原因与结果:目的若不借原因而在结果中,便不成其为物;若这三者之一被解散,则一切皆被解散,而成为如同虚无。
【4】“仁义、信仰与行为亦是如此:仁义离开信仰,不成其为物;信仰离开仁义,也不成其为物;仁义与信仰若无行为,亦不成其为物。但在行为中,二者便成为某物;且其所成之物,正与行为之用相应。情感、思想与运作亦然;意志、理智与行动亦然。因为意志若无理智,如眼无视觉;二者若无行动,则如心智无身体。此理在这殿中可以清楚看见,因为我们此处所在之光,乃是照明心智内层之光。
【5】“若非三重合一,则无完整与完全;此理几何学亦有所教示。线若不成为面,便不成其为物;面若不成为体,亦不成其为物。因此,一者须被引入另一者,方能存在;而它们在第三者中共同存在。此理如何,在一切受造之物的总体与细节中亦然;这些有限之物,都在第三者中得以终成。因此,圣言中‘三’表示完整而彻底。既然如此,我不能不惊讶:竟有人自称唯有信仰,有人自称唯有仁义,又有人自称唯有行为;然而一者离开另一者,或一者与另一者合在一起却离开第三者,皆不成其为物。”
【6】于是我问:“人能否有仁义与信仰,却仍无行为?人能否在对某事的爱与思想中,却不在其实行中?”天使回答我说:“除非仅在观念上,否则不能;真实地说,不能。人必仍在实行的努力或意愿中;而意愿或努力本身就是行为,因为它是趋向行动的持续努力;当外在条件给予确定时,便成为外在行为。因此,努力与意愿作为内在行为,为一切智者所接受,也为上帝所接受,完全如同外在行为;只要在有机会实行时并不缺失。”
388# 第四则可记之事:
我曾与若干人交谈,他们就是《启示录》中“龙”所指之人。其中一人对我说:“你同我来,我要把我们眼目与心中所悦之事指给你看。”
于是他领我穿过一片幽暗的树林,登上一座小山;从那里,我可以观看龙党之乐。我看见一座圆形剧场,建成马戏场的形状,四围设有长凳,层层斜上而筑,观众坐在其上。那些坐在最低层长凳上的人,从远处在我看来,像萨堤尔与普里阿普斯;其中有些人以遮盖物掩住下体,有些则赤裸而无遮蔽。在他们上方的长凳上,坐着淫乱者与妓女——从他们的姿态动作看,在我看来正是如此。
这时,那龙对我说:“现在你将看见我们的戏乐。”
我便看见,有仿佛牛犊、公羊、绵羊、山羊羔和羔羊被放入圆场之中;待它们被放入之后,一道门便打开了,随即有仿佛幼狮、豹、虎与狼者冲入,狂怒地扑向那群牲畜,将其撕裂并宰杀。此番血腥屠戮之后,那些萨堤尔便把沙土撒在宰杀之处。
【2】于是那龙对我说:“这些就是我们的戏乐,足以使我们的心灵欢悦。”
我回答说:“退去吧,魔鬼!不久之后,你必看见这座圆形剧场变为火与硫磺的湖。”他听了便发笑而去。
此后,我在心中思想:主为何许可此类事发生?我在心中得到回答:只要他们尚在灵界,此类事便被许可;但当他们在那世界中的时期已满,这类戏剧性的景象便转为可怖的地狱景象。
【3】凡所见的这一切,都是龙借幻象所引发的。因此,那里并没有真实的牛犊、公羊、绵羊、山羊羔与羔羊;他们只是使教会真正的善与真——他们所憎恨者——显为这些形象。幼狮、豹、虎与狼,则是那些显为萨堤尔与普里阿普斯者内在私欲的表象。
那些下体无遮蔽者,是指相信邪恶在上帝面前并不显露之人;那些有遮蔽者,是指相信邪恶虽显露,却只要人在信仰中便不被定罪之人。淫乱者与妓女,则是圣言真理的篡改者;因为淫乱表示真理之篡改。在属灵世界中,一切事物从远处看,皆按对应关系显现;当它们显为形态时,便称为属灵事物在相似的属世对象中的表现。
【4】后来,我看见他们从树林中出来;龙在萨堤尔与普里阿普斯中间,仆役与营卒——即那些淫乱者与妓女——跟在他们后面。队伍在路上渐渐增多;这时,我听见他们彼此谈论。他们说,看见草地上有一群绵羊同羔羊;这乃是一个征兆,表明耶路撒冷诸城之一已经临近,而在那里,仁义居于首位。
他们说:“我们去攻取那城,驱逐其中居民,掠夺他们的财物。”
他们便走近;但那城四围有墙,墙上有守护的天使。于是他们说:“我们要用诡计攻取它。派一个善于喃喃巧辩的人去;他能把黑说成白,把白说成黑,并能给任何对象之事物涂上伪饰。”
于是找到一人,精通形上学之术;他能把事物的观念转变为术语的观念,又能把事物本身隐藏在公式之下,并如此像鹰把猎物藏在翅下而飞去。他受了指示,知道该如何同城中人说话,即说他们在宗教上是同伴,故应被接纳入城。
他来到城门前叩门;门开之后,他说,愿与那城中最有智慧者交谈。于是他进入城中,被带到某人那里;他便对那人说:“我的弟兄们在城外,请求被接纳。他们在宗教上是你们的同伴;你们与我们都把信仰和仁义视为宗教的两个本质。差别仅在于:你们说仁义为首位,信仰由此而来;我们则说信仰为首位,仁义由此而来。既然二者都被相信,那么说此者或彼者为首位,又有什么关系呢?”
【5】城中的智者回答说:“此事我们不可单独谈论,而应在多人面前谈论,使他们作仲裁者与审判者;否则不能作出判定。”
不久,他们便被召来;那龙党人便向他们说了与先前相同的话。
于是城中的智者回答说:“你说,无论以仁义为教会之首位,还是以信仰为首位,只要同意二者构成教会及其宗教,便是一样。然而,其间差别正如先与后、原因与结果、主导与工具、本质与形式之间的差别。我这样说,是因为我察觉你精通形上学之术;这种技艺,我们称之为喃喃巧辩,有些人则称之为巫术。不过,姑且撇开这些术语。
“其差别如同上与下之间的差别;甚至,若你愿意相信,其差别如同此界中住在上方者的心智,与住在下方者的心智之间的差别。因为凡为首位者,便构成头与胸;凡由首位而来者,便构成脚与脚掌。
“但我们首先应约定:何为仁义,何为信仰。仁义乃是出于爱而为邻舍行善的情感,为着上帝、救恩与永生;信仰乃是出于信靠而关于上帝、救恩与永生的思想。”
【6】然而,那使者说:“我承认这就是信仰;我也承认仁义是那种为着上帝的情感,因为它是为着祂的命令;但我不承认它是为着救恩与永生。”
在这项同意与分歧之后,城中的智者说:“情感或爱,岂不是首位,而思想由此而来吗?”
但龙所差来的使者说:“我否认此点。”
智者回答说:“你不能否认。人岂不是从某种爱而思想吗?除去爱,他还能思想什么吗?这全然如同从言语中除去声音;若除去声音,你还能说出什么吗?声音也属于某种爱的情感,言语则属于思想;因为爱发声,思想言说。此亦如火焰与光:若除去火焰,光岂不消失吗?仁义亦然,因为仁义属于爱;信仰亦然,因为信仰属于思想。由此你岂不能领会,首位者乃是在第二位者中的一切,正如火焰之于光?
“由此可知,若你不把首位者置于首位,你便不在第二位者之中。因此,若你把本在第二位的信仰置于首位,你在天堂中所显现的,必无异于一个倒置的人:脚朝上,头朝下;或如一个术士,倒转身体,以双手掌行走。
“你们在天堂中既显为如此,那么,你们所谓善行——即实行中的仁义——又是什么样呢?岂不正如那术士用脚所能作之事吗?因为他不能用手作。因此,你们的仁义是属世的,而非属灵的;因为它是倒置的。”
【7】那使者明白了这些话;因为每一个魔鬼听见真理时都能明白,却不能持守。因为邪恶的情感——其本身即肉体的私欲——一旦返回,便驱逐真理的思想。
此后,城中的智者又向众人多方说明:信仰若被接受为首位,究竟是什么样;它只是纯属世的,并且是一种没有任何属灵生命的确信,因而并非信仰。他说:“我几乎可以说,你们的信仰中所含的属灵性,并不比关于莫卧儿王国、那里一座钻石矿,以及那位皇帝的宝库或宫廷的思想更多。”
龙党人听见这些话,便愤怒离去,向城外自己的同伙报告。当他们听见有人说,仁义是出于爱而为邻舍行善的情感,为着上帝、救恩与永生时,众人都喊道:“这是谎言!”龙自己也喊道:“何等罪恶!凡属仁义而为着救恩所行的一切行为,岂不都是邀功之举吗?”
【8】于是他们彼此说:“再召集更多我们的人,围困此城,把这些仁义派赶出去。”
但当他们正图谋此事时,看哪,仿佛有火从天而降,将他们吞灭。然而,那从天而降的火,乃是他们对城中人所怀愤怒与仇恨的显现;因为城中人把信仰从首位降到第二位,甚至降到仁义之下最低的位置,因为他们说那种信仰并非信仰。
他们显得仿佛被火吞灭,是因为地狱在他们脚下开启,将他们吞下。在最后审判之日,许多地方都发生了类似之事;启示录中以下经文所指的,也是此事:“龙要出来,迷惑地上四方的列国……叫他们聚集争战;……他们上来遍满了全地,围住圣徒的营与蒙爱的城;但有火从上帝那里由天降下,吞灭了他们。”(启20:8-9)
389# 第五则可记事
有一次,我见有一纸自天降下,落入灵界中的一个社群。其处有两位教会首领,属下有祭司与长老。纸上载有劝谕,命他们承认主耶稣基督为天地之上帝,正如祂亲自所教导的:“天上地下所有的权柄都赐给我了”(太28:18);又命他们离弃那“无律法之工而称义的信仰”之教义,因为此说乃谬误。
那纸为众人所读,且被多人抄录;其中所载诸事,也有多人依判断而思索、谈论。然而他们既接受此纸之后,便彼此说:“且听教会首领之言。”于是他们听了那两位首领;但首领却反驳此纸,并加以否定。原来那社群的首领,因在前世已深受谬误浸染,心甚刚硬;故彼此稍作商议之后,便将那纸送还天上,即送还其所来之处。
此事既成,众人中起了一阵低声怨议;多数平信徒便从先前所表同意中退转。于是他们在属灵事物上的判断之光,就是先前曾经辉耀的光,忽然熄灭了。此后他们再次受劝戒,然而徒然无益。我看见那社群渐渐下沉;但究竟沉至何等深处,我没有看见。于是它便从那些唯独敬拜主、并憎恶唯信称义之人的眼前被移去了。
【2】过了几日,我看见将近一百人从低地上升;那小社群曾沉降至那里。他们来到我这里,其中一人开口说:
“请听一件奇事。我们下沉之时,起初有一处地方显现在我们眼前,仿佛池沼;不久却像干地;其后又像一座小城,城中许多人各有其屋。过了一日,我们彼此商议当作何事。多人说:应当去见那两位教会首领,温和地责备他们,因为他们把那纸送还天上,就是它降下来的地方;而我们遭遇此事,正是因此而起。
“于是众人选出几人,前往那两位首领那里。”
那与我说话的灵又说,他自己就是被选者之一;并继续说:
“当时,我们中有一人智慧出众,他对那两位首领如此说道:
‘我们本以为,在我们这里较诸他处更有教会,也更有宗教,因为我们曾听人说,我们处在福音最明亮的光中。然而我们中有人得了从天而来的光照,并在光照中得着知觉,明白今日基督教界已不复有教会,因为已不复有宗教。’”
【3】那两位教会首领说:“你们说的是什么话?凡有圣言之处,凡救世主基督为人所知之处,凡有圣礼之处,难道那里不是教会吗?”
我们那位同伴回答说:“这些固然属于教会,因为它们构成教会;然而它们并非在人之外构成教会,乃是在人之内构成教会。”
他又说:“倘若人所敬拜的是三位上帝,那里能有教会吗?倘若教会全部教义建立在保罗一句话的误解之上,并因此不建立在圣言之上,那里能有教会吗?倘若世人的救主,即教会之上帝本身,并不被人亲近,那里能有教会吗?
“谁能否认,宗教就在于避恶而行善?若有人教导说,唯有信仰拯救,而仁义不同时拯救,那里还有宗教吗?若有人教导说,从人而出的仁义不过只是道德的、世俗的仁义,那里还有宗教吗?谁看不出,在这种仁义中并无任何宗教成分?
“唯信之中,有任何行为或作为吗?然而宗教恰恰在于实行。举世之中,岂有一个民族,会把救恩的一切全然排除于仁义之善之外,而仁义之善就是善行?然而一切宗教皆在于善,一切教会皆在于教导真理,并借真理教导善的教义。
“倘若我们接受那自天降下之纸所怀藏、所带来的内容,那将是何等荣耀临于我们!”
【4】那时,两位首领说:“你说得太高了。难道‘行为中的信仰’,即完全称义并拯救人的信仰,不就是教会吗?难道‘状态中的信仰’,即继续推进并成全人的信仰,不就是宗教吗?孩子们,你们当领会这一点。”
然而我们那位智慧者说:“请听,诸位父亲。照你们的教义,人领受‘行为中的信仰’,岂不如同木桩一般吗?木桩能被赋予生命而成为教会吗?
“照你们的观念,‘状态中的信仰’岂不是‘行为中的信仰’之延续和推进吗?既然照你们的教义,一切得救之物都在信仰之中,而在从人而来的仁义之善中毫无得救之物,那么宗教究竟在哪里呢?”
于是那些教会高位者说:“朋友,你这样说,是因为你不懂唯信称义的奥秘;凡不懂这些奥秘的人,就不从内在知道救恩之路。你的道路是外在的、平民的;你若愿走,就去走吧。但你只须知道:一切善皆出于上帝,丝毫不出于人;因此人在属灵事物上,凭自己什么也不能。如此,人又怎能凭自己行那为属灵之善的善呢?”
【5】我们那位与他们辩论的人听了这些,甚为愤慨,回答说:“你们所谓称义的奥秘,我比你们更清楚;我直白地告诉你们,在你们这些奥秘的内层,我所看见的不过是些幽灵而已。
“宗教难道不就是承认并爱上帝,逃避并憎恶魔鬼吗?上帝岂不就是善本身?魔鬼岂不就是恶本身?普天之下凡有宗教者,谁不知道这一点?
“承认并爱上帝,难道不就是行善吗?因为善属于上帝,并出于上帝。逃避并憎恶魔鬼,难道不就是不作恶吗?因为恶属于魔鬼,并出于魔鬼。
“换言之,你们所谓‘行为中的信仰’,即你们称为完全称义并拯救人的信仰;又换言之,你们所谓借唯信称义的行动,难道教导人行任何属于上帝并出于上帝的善吗?难道教导人逃避任何属于魔鬼并出于魔鬼的恶吗?绝无其事。因为你们断定,在善与恶两者之中,毫无救恩。
“你们所谓‘状态中的信仰’,即你们称为继续推进并成全人的信仰,又是什么呢?岂不仍与‘行为中的信仰’同一吗?你们既把一切由人而来的善,都从信仰中排除出去,这信仰又如何能够被成全呢?
“你们在奥秘中岂不是这样说:‘人既然因恩典白白得救,又怎能借任何出于自己的善而得救呢?’又说:‘从人而来的善,除了立功之善,还能是什么呢?然而基督的功德才是一切;所以,为救恩之故而行善,就是把唯独属于基督的东西归给自己;如此,也就是想要使自己称义,并使自己得救。’
“你们又说:‘既然圣灵无须人任何帮助而成就一切,人又怎能行善呢?既然从人而来的所有善,其本身并非善,那么还需要人所加上的任何善吗?’诸如此类,不一而足。
【6】“这些难道不就是你们的奥秘吗?然而在我眼中,这些不过是种种巧辩与诡计;其目的无非是排除善行,即仁义之善,好确立你们的唯信。正因你们如此行,所以你们在那种信仰上看人,并且一般而言,在一切属于教会和宗教的属灵事物上看人,都如看一根木桩,或一个无生命的偶像,而不把人看作照上帝形像受造的人。
“人被赋予,并且不断被赋予理解与意愿、相信与爱、说话与实行的能力,而且这些能力在人里面运作时,全然仿佛出于人自己;尤其在属灵事物上更是如此,因为人正是由于这些能力而成为人。倘若人在属灵事物上不思想、不行事,好像出于自己,那么圣言还有何意义?教会和宗教还有何意义?敬拜又还有何意义?
“你们知道,由爱而向邻舍行善就是仁义;但你们并不知道仁义是什么。然而仁义乃是信仰的灵魂和本质。既然仁义是信仰的灵魂与本质,那么一旦信仰离开仁义,它还是什么呢?岂不就是死的信仰?而死的信仰不过是幽灵而已。我称它为幽灵,因为雅各称没有善行的信仰不仅是死的,甚至是属魔鬼的。”
【7】那时,那些首领中有一人听见自己的信仰被称为死的、属魔鬼的、幽灵,便勃然大怒,从头上摘下礼冠,掷在桌上,说:“在我报复我们教会信仰的仇敌以前,我决不再戴上它!”
他说着摇头,口中喃喃道:“那个雅各!那个雅各!”
那礼冠前额有一块金属牌,其上刻着:唯信称义。
就在那时,忽然有一个怪物从地中显现上来,有七个头,脚如熊脚,身体如豹,口如狮子,恰与启示录十三章一、二节所描绘的兽相同;那兽的像也曾被制作,并受人敬拜,见同章十四、十五节。
这个幽灵从桌上取下礼冠,将其下方撑大,然后戴在自己的七个头上。此事既成,地在它脚下裂开,它便沉下去了。
那首领见此,便喊叫说:“暴力!暴力!”
于是我们离开他们。看哪,有阶梯显在我们眼前;我们便由此上升,重新回到地上,并进入天的视域,就是我们先前所在之处。
这就是那位灵向我所叙述的事;他曾与其他约一百人一同,从低地上升而来。
390# 第六则可记事
在灵界北方,我听见一种声响,仿佛众水喧腾。于是我向那里走去;等到近前,水声止息,转而听见一种声音,像是从聚会的人群中发出。随后,我看见一所房屋,墙上多有孔隙,四围有矮墙环绕,那声音正是从其中传出。
我走近,见有一位守门人,便问他:“里面是什么人?”他回答说:“是智慧人中的智慧人,他们正在彼此议定超自然之事。”他说这话,乃是出于单纯的信念。我又问:“可以进去吗?”他说:“可以,只是你不要说话;因为我得了许可,可以让外邦人进入,他们也同我站在门旁。”
于是我进去。看哪,里面有一处圆形会场,中央设有讲坛;一群所谓智慧人,正在反复辩论他们信仰的奥秘。当时提交讨论的命题是:人在借信称义的状态中,或在称义行动以后的进程中所行之善,究竟是否为宗教之善?众人一致先作界定:所谓宗教之善,乃是有助于救恩之善。
【2】辩论十分激烈;但最终占上风的是这样一派:他们认为,人在信仰的状态或进程中所行的善,只是道德之善,只能有助于人在世间获得顺遂,却丝毫无助于救恩;真正有助于救恩的,唯有信仰。
他们如此证明说:“人意志所行的任何善,怎能与白白的恩典相结合?救恩难道不是白白赐下的吗?从人而来的任何善,怎能与基督的功德相结合?救恩难道不是唯独凭此而有的吗?人的作为又怎能与圣灵的作为相结合?圣灵难道不是不凭人的帮助而成就一切的吗?在借信称义的行动中,唯有这三者具有救恩之能;而在称义的状态与进程中,这三者也仍旧唯独具有救恩之能。因此,从人而来、附加其上的善,绝不可称为宗教之善;因为宗教之善,按前述定义,乃是有助于救恩之善。若有人为救恩而行此善,则因其中含有人的意志,而人的意志不能不把这善看作功德;所以此善毋宁应称为宗教之恶。”
【3】有两个外邦人同守门人站在前厅,听见这些话,便彼此说:“这些人毫无宗教。谁看不出,因上帝之故而向邻舍行善,也就是与上帝同在,并由上帝而行善,这才是所谓宗教?”另一个说:“他们的信仰使他们陷于愚妄。”于是他们问守门人:“这些人究竟是谁?”守门人回答说:“他们是基督徒中的智慧人。”二人答道:“你胡说,你说谎;他们不过是戏子,其言谈正像戏子。”于是我离开那里。
至于我为何来到那房屋,又为何他们当时正在商议这些事,并且事情照此发生、如上所述,这乃是出于主的圣治。
391# 第七则可记事
今日基督教界真理何等荒芜,神学何等枯瘠,这一点我从灵界与许多平信徒、许多教职人员的交谈中得以知晓。在他们中间,属灵的贫乏竟至于此:他们几乎只知道有三一,即父、子、圣灵,又知道唯信得救;至于主基督,他们所知道的,也不过是福音书作者所记关于祂的历史事实。至于两约圣言中其余关于祂的教导——如父与祂为一,祂在父里面,父也在祂里面;天上地下所有权柄都属于祂;父的旨意乃是叫人信子;信祂的人有永生;以及许多同类真理——这些对他们来说竟如此陌生、如此遥远,仿佛沉在海底,甚至埋在地心。即便有人把这些真理从圣言中取出并诵读给他们听,他们也只是站在那里,好像听见,又好像没有听见;这些话进入他们耳中的深度,还不如风的低语,或敲击皮革的声音。
天使有时奉主差遣,前往天堂以下、灵界中的基督教群体探访;他们对此深为哀叹,说那些人在关乎救恩的事上,心智竟如此壅塞迟钝,由此而来的昏暗几乎无异于会说话的鹦鹉。他们还说,即便其中的有学问者,在属灵与神圣之事上的理解,也不比雕像更多。
【2】有一次,一位天使告诉我,他曾同两位教职人员交谈:一位处于与仁义分离的信仰中,另一位处于未与仁义分离的信仰中。他与那位处于与仁义分离之信仰中的人如此交谈:
“朋友,你是谁?”
他回答说:“我是基督徒。”
“你的教义是什么?你的宗教是什么?”
他回答说:“信。”
“你的信是什么?”
他回答说:“信父上帝差遣子,为人类赎罪;信的人就得救。”
天使又问:“关于得救,你还知道什么?”
他回答说:“得救单凭信就够了。”
“关于救赎,你知道什么?”
他回答说:“救赎是藉着十字架的受难成就的,子的功德藉着信归算给人。”
“关于重生,你知道什么?”
他回答说:“是藉着信。”
“关于悔改和罪得赦免,你知道什么?”
他回答说:“是藉着这信。”
“关于爱主和爱邻舍,你知道什么?”
他回答说:“那就是信。”
“关于善行,你知道什么?”
他回答说:“那就是信。”
“关于圣言中的一切诫命,你怎么想?”
他回答说:“都在信里。”
天使便说:“所以你什么都不做。”
他回答说:“我做什么呢?我不能凭自己行真正的善。”
天使说:“你能凭自己有信吗?”
他回答说:“不能。”
天使说:“那你怎能有信呢?”
他回答说:“这事我不追究;我只要信。”
最后天使说:“关于得救,你还知道别的吗?”
他回答说:“既然得救只靠信,还要别的做什么呢?”
天使便说:“你回答得如同吹单音的笛子——我只听见‘信’这个字。你若只知道这个,此外一无所知,那你其实什么也不知道。去吧,去找你的同伴。”
他去了,在旷野里找到了他们——那里寸草不生。他问为什么会这样。他们说:“因为我们没有教会的实质。”
【3】天使又同那位处于与仁义相联之信仰中的人如此交谈:
“朋友,你是谁?”
他回答说:“我是基督徒。”
“你的教义是什么?你的宗教是什么?”
他回答说:“信与行。”
天使说:“这是两样东西。”
他回答说:“它们不能分开。”
“信是什么?”
他回答说:“相信圣言所教导的。”
“行是什么?”
他回答说:“遵行圣言所教导的。”
“你仅仅是相信了那些,还是也遵行了?”
他回答说:“我也遵行了。”
天上的天使便看着他,说:“我的朋友,跟我来,与我们同住吧。”