地狱（续）——那些在仇恨，报复和残忍中度过一生之人的地狱
814、那些怀有致命仇恨，由此谋划报复，只想将别人置于死地，并且不达目的不罢休的灵人，被关在最深的死尸地狱，那里有一种恶臭，像是从尸体散发出来的。说来奇怪，这些灵人却以这种恶臭为乐，喜欢它胜过最宜人的气味。这就是他们的可怕性质和由此产生的幻觉。这个地狱真的散发出这样的恶臭；当该地狱被打开时（这种情况很少发生，并且时间短暂），从中散发出来的恶臭如此之大，以致灵人无法在附近逗留。一些恶魔，确切地说，一些复仇灵人从那里被送出来，好叫我可以知道他们是什么样。他们以有毒和令人作呕的气息污染大气，以致我周围的灵人无法继续呆下去，同时它还影响了我的胃，使我呕吐。
他们表现出小孩子的样式，这个小孩脸并不难看，身上藏着一把匕首；他们把他派到我这里，手里拿着一个杯子。我由此得知，他们的意图是在纯真的掩护下，或用匕首或用毒药实施谋杀。然而，他们本人赤身裸体，非常的黑。但他们很快被扔回自己的死尸地狱；我被允许亲眼目睹他们如何一头扎下去。他们向左边走去，就在我的左太阳穴那个层面，走出相当长的一段距离后没有往下走，然后一头扎了下去。他们先是向下穿过看似火一样的东西，然后穿过像是火炉冒出的那种炽热烟雾，随即从火炉下面进入朝前的地方，那里有许多向下延伸的最阴暗的洞穴。在下去的路上，他们不断盘算着，打算做坏事，尤其是无缘无故地攻击无辜者。当他们从火中跌落时，就大哭大叫起来。为叫人们知道他们来自何处，是什么样，当被送出来时，这些灵人会戴上一种戒指，上面有青铜样的尖刺；他们用手按压这些尖刺，并扭动它们。这表明他们是什么样，并受到束缚。
815、至于那些以仇恨，因而以报复为快乐，以至于不满足于杀死肉体，还想摧毁主已救赎的灵魂之人，他们通过一个最阴暗的洼地，朝地下最低处被送到一个深渊，深渊的深度与其仇恨和报复的程度成正比。他们在那里被极度的惊恐和恐惧所折磨，同时被关在报复的欲望中；随着这种欲望增长，他们被送入更低的深渊；随后被送到火坑或欣嫩子谷下面的一个地方，在那里会看到巨大而可怕的大肚蛇，它们如此生动、鲜活，仿佛是真的；他们遭受这些大肚蛇噬咬的剧痛，并且感觉强烈。灵人能敏锐地感受到这些东西，因为这些东西回应他们的生活，就像肉体事物回应那些住在肉体中的人之生活一样。在此期间，他们就生活在可怕的幻觉中，并且持续多年，直到最后他们不再知道自己是人类。他们从这种仇恨和报复中所获得的生命无法以其它方式消除。
816、既然仇恨和报复的属不计其数，它们的种类更是不计其数，既然没有哪两个属的地狱是一样的，因此依次数算它们当中的每一个是不可能的，那么就让我来讲述一下我所看到的。有一个人向我走来，看上去像是贵族成员（出现在我面前的灵人看上去如在大白天一样，甚至在更明亮的光中；不过，他们出现在我的内在视觉面前，因为主的神性怜悯允许我与灵人在一起）。第一次走近时，他招手示意，假装想向我传达很多事，并问我是不是基督徒，我回答说，是的。他说他也是，并要求和我单独在一起，告诉我一些别人听不到的事。但我回答说，在来世，人们不能如世人所以为的那样单独相处，许多灵人都在场。然而，他却越发靠近，并悄悄绕到我背后；这时，我发觉他是个刺客。当他在那里时，我有一种刺穿心脏的感觉，随即感觉刺入大脑，人很容易因这种刺伤而毙命。不过，我受到主的保护，所以一点也不怕。我不知道他用了什么方法。他以为我死了，于是就告诉别人说，他刚从一个他以这种方式（事实上是从背后给予致命一击）杀死的人那里来，声称自己深谙此道，受害者在倒下死亡之前什么也不知道，并且没有人怀疑他的无辜。我由此得知他离世不久，并且在世时曾做过这种坏事。对这种人的惩罚是可怕的。在他们遭受多年地狱般的折磨之后，他们的脸最终变得可憎，完全是奇形怪状，以至于不再是一张脸，而是某种看上去像肮脏的黄绳子一样的东西。他们就这样丧失一切人性，这时，凡看到他们的人无不吓得浑身发抖。因此，他们像野兽一样在阴暗之地四处游荡。
817、有一个灵人从左边地狱的一个房间来到我这里，和我说话。我得以发觉他属恶棍之流。他在世上所犯的罪行被揭露如下：他被深深地送到靠前稍向左的低地，在那里开始挖墓穴，就像人们为即将埋葬的死人挖墓穴一样。这使我怀疑他活在肉身时曾犯有谋杀的罪行。就在这时，一具蒙着黑布的棺材出现了。随后有一个人从棺材里起身来到我这里。他虔诚地告诉我，他已经死了，他认为是那个人毒死了他，他临死的时候就是这么想的，但不知道这样怀疑有没有根据。闻听此言，这个可恶的灵人承认是他犯下这种罪行。忏悔之后便是惩罚。他在自己挖的黑暗墓穴中滚了两次，脸和身体变得黑如埃及木乃伊。在这种状态下，他被抬到高处，在灵人和天使面前四处走动，只听见有喊声说：“真是个魔鬼！”他也逐渐变冷，就像地狱里那些冰冷的灵人一样，然后被送入地狱。
818、臀部下面有一个可怕的地狱，那里的人似乎用刀互相攻击，他们把刀子对准别人的胸膛，就像复仇灵人。但每次他们攻击时，刀子都从他们那里被夺走。他们就是那些如此仇恨他人，以至于狂怒到想要残忍杀害他们的人；这些人由此获得如此可怕的本性。这个地狱为我打开过，只是由于他们可怕的残忍行为，仅打开了一点点，所以我可以亲眼目睹致命仇恨的性质。
819、在身体下部那个层面的左侧，有一个相当大的长方形死水湖。沿着岸边，住在那里的人看到巨蛇，就像经常栖居于死水塘，呼出有毒气息的那种。在离那里更远的左岸，出现了吃人肉的人；他们吞食彼此，用牙齿紧紧咬住对方的肩膀。再往前，左边出现了大鱼、巨鲸，它们把一个人吞进去，又吐出来。最远处，即对岸出现了极其丑陋变形的脸，尤其是老巫婆的脸；这些脸已经毁到无法形容的地步，以致脸的主人发疯一样地四处乱跑。右岸是那些试图用残忍的工具相互残杀的人，这些工具因他们的铁石心肠而异。湖中央一片漆黑，就像一个死水塘。我常惊讶地看到一些灵人被带到这个湖，但一些从那里回来的人告诉我说，他们是那些对邻人怀有根深蒂固的仇恨之人；只要得着机会，这种仇恨就会爆发出来。他们从中感受到最大的快乐；他们最高兴的事，莫过于将邻人告上法庭，使他受到惩罚，并且若没有法律制裁阻止他们，就将他处死。死后，人们的仇恨和残忍就会转化为前面所描述的那类事物；他们的仇恨和残忍所产生的幻觉对他们来说，似乎是绝对真实的。
820、在来世，那些实施抢劫的人和那些参与海盗行为的人，喜欢臭气熏天的尿液胜过其它一切液体。在他们自己看来，他们似乎就住在这类事物和臭不可闻的粪池之中。一个强盗咬牙切齿地靠近我。咬牙切齿的声音清晰地就像是从某个世人那里发出来的一样；而令人惊讶的是，那里的人并没有牙齿。他承认，他宁愿生活在污秽的尿液中，也不愿生活在清澈的碧水旁；令他快乐的，正是尿液的臭味。他说，他宁愿呆在尿桶里，以之为家，也不愿呆在其它任何地方。
821、有些人表面有一副诚实的面孔，似乎过着诚实的生活，以避免人们怀疑他们的诚实。他们在各方面都仔细研究如何为了晋升和致富而又无需丧失名声来维持这种表象。因此，他们不公开行动，而是利用狡猾的手段通过其他人来剥夺他人的财物，根本不关心他们所剥夺的家庭会不会饿死。倘能逃避公众视线，他们本人就会做出这种事来，毫无良心可言。所以，他们的本性和他们自己的实际行为一模一样。他们是暗中的盗贼，与其各种仇恨相苟合的，是蔑视、贪婪、无情和欺骗。在来世，这种人希望被视为无罪，声称他们没有做错什么，因为什么都没发现。为证明自己无罪，他们脱掉衣服，赤身露体，以此证明自己的清白。但当他们接受检查时，其他人从他们所说的每句话和他们所思想的每个观念清楚察觉出他们的本质，只是他们没有意识到这一点。
在来世，这种人想谋杀他们所遇见的任何同伴，毫无良心可言。他们手里还拿着一把斧头和一个木槌，并且似乎还有另一个灵人与他们同在；当这个灵人仰面躺下时，他们就攻击他，但没有流血，因为他们害怕死亡。他们无法扔掉手中的这些武器，无论他们如何竭尽全力想要扔掉，以防人们发现他们是这种人，还防止他们实际的凶残本性暴露在灵人和天使眼前。这些灵人就在两脚之下的中间距离处，朝向前方。
822、有一种对邻人的仇恨以伤害和攻击每个人为乐。他们所能造成的伤害越大，给他们的快乐就越多。许多来自社会最底层的人就是这样。具有类似性情的人当中也有一些人不属这一阶层，他们因在文明社会中长大，又因害怕法律制裁而表面上比较有礼貌。死后，这些灵人表现为上身赤裸，头发乱蓬蓬的。他们冲向对方，把手掌放在他的肩膀上，以此互相惹恼，然后从他头上跳过去，又快速转身回来，用拳头猛击他。刚才所说的那些比较有礼貌的人行为相似，只是他们首先会互致问候，然后绕到邻人背后，用拳头攻击他。但当他们面对面时，就互致问候，然后又绕到对方背后，用拳头打他。他们就这样保持表象。这些人出现在离左边一段距离的中间高度处。
823、一个人活在肉身时无论做过什么，在来世都会逐渐返回、重现，他所思想过的一切也是如此。当敌意、仇恨和欺骗返回、重现时，他所仇恨并密谋反对的那些人就被带到他面前，事实上就在一瞬间。这就是来世的情形；关于这种出现，蒙主的神性怜悯，容后再述（6893，7498节）。一个人对他人所怀的想法也是公开显现的，因为灵界存在对一切想法的感知。这会导致悲惨的状态，因为在那里，隐藏的仇恨会公然爆发出来。对恶人来说，他们的一切恶行和想法就以这种方式返回，明显再现出来；但善人不会遇到这种情况，他们所有的状态都是良善、友谊和爱的状态，伴随着无比的快乐和幸福。