《天堂与地狱》精读与思考 Eric H. Carswell 编著 史威登堡研究中心 翻译 联系人：瑞安 电子邮箱：ruian2021@163.con 2023年元月 我们要思考的最后一本书全称是《见闻录：天堂及其奇观和地狱》（英文名简称为HH）。该书首次出版于1758年。现代历史学家承认，史威登堡对…

十九、灵性（精神）上的亲密关系是真正的婚姻之爱的真正基础 CL302、通过订婚，双方都为婚姻之爱做好准备。从前文的论述中明显可知，通过订婚，一方的心灵准备好与另一方的心灵联合，或者同样可以说，一方的爱与另一方的爱联合。另外，值得一提的是，在婚姻之爱上铭刻着以下的秩序：即它的上升和下降。它从最初的热朝…

十八、未来的丈夫和妻子在天堂里的首次相见 CL229、主为那些渴望真正婚姻之爱的人提供相似的配偶，如果他们在世上没有找到，祂就在天堂赐予。这是因为，一切基于真正的婚姻之爱的婚姻都由主所赐，它们出自主，前面已有说明（参见130-131节）。至于它们是如何在天堂被提供的，我曾听到天使这样描述：主的神性天…

十七、暂时的或非永恒的关注与真正的婚姻之爱是矛盾的 CL216、那些在真正的婚姻之爱中的人关注婚姻中永恒的东西，而那些不在真正的婚姻之爱中不是这样。那些在真正的婚姻之爱中的人之所以关注婚姻中的永恒的东西，是因为永恒就在这爱里面。其永恒是由于以下事实：对妻子来说，这爱会增长到永远；对丈夫来说，智慧则会…

十六、当（婚姻）关系是一种权力争斗时，会发生什么？ CL248、冷淡的外在原因之一是夫妻双方对主导地位的争夺。因为婚姻之爱最主要的目标是着眼于意志的联合进而达到选择的自由。对统治权或主导权的争夺将这两个目标从婚姻中驱逐出去。因为它将意志分成两派，将选择的变为奴役。只要这种争斗持续下去，一方的心灵就会…

十五、随着时间的推移，我的婚姻会变得更好还是更糟？ CL214、对那些享有真正婚姻之爱的人来说，心智的联合和随之的友谊逐渐增长；而对那些缺乏真正婚姻之爱的人来说，这二者都逐渐下降。享有真正婚姻之爱的人，心智的联合逐渐增长，这在论述“灵魂和心智通过婚姻联合”的一章已予以说明，这就是主说这句话的意思，即…

十四、伴随着真正婚姻之爱的心智的状态 CL180、婚姻之爱的状态是纯真、平安、宁静、最亲密的友谊、全然的信任，彼此的心灵都渴望着做一切有益于对方的事。所有这些都带来祝福、幸福、快乐和愉悦，并从这些永恒的结果中，产生天堂的喜乐！ 所有这些之所以都在婚姻之爱里，因而出自它，是因为它的源头是良善与真理的婚…

十三、婚姻之爱与人的宗教观密切相关 CL130、婚姻之爱取决于人里面教会的状态，因为它取决于他智慧的状态。婚姻之爱取决于人智慧的状态，这一点以前经常说，以后也会经常说。因此，我在此要说明什么是智慧以及它与教会的合一。人类有学识、聪明和智慧。学识属于知识，聪明属于理性，智慧属于生活。充分考虑到智慧，它…

十二、与一些人的想法相反，丈夫不是妻子的头 CL125、丈夫不代表主，妻子也不代表教会，因为丈夫和妻子二人一起构成教会。教会中常说，主是教会的头，所以丈夫是妻子的头。由此得出结论：丈夫代表主，妻子代表教会。但是，主是教会的头，而人，男人和女人，尤其是夫妻一起，是教会。 思考题：这是对传统基督教教义中…